Alcoholisch Spreekwoordenboek

JANUARI 2001 - Alcohol heeft onze Nederlandse taal zeer verrijkt; voor de liefhebber is aan deze sprankelende verzameling spreekwoorden veel plezier te beleven. Het drinken leert de mens het eerst, zo luidt een bekend spreekwoord, en deze gewoonte heeft zich in onze samenleving weten te handhaven. Het is dan ook geen wonder dat alcohol, met name bier en wijn, in spreekwoorden en gezegden van oudsher een belangrijke rol spelen. Want wie kent niet bekende spreuken als 'Wijn na bier geeft plezier', bier na wijn geeft venijn of, 'als de wijn is in de man, is de wijsheid in. de kan'. En dat een glas wijn, een pint bier of een borrel niet alleen de kans op hart- en vaatziekten aanzienlijk vermindert, zoals ons herhaaldelijk door de medische wetenschap wordt voorgehouden, maar zeker ook de levensvreugde van de mens in aanzienlijke mate kan verhogen, bewijzen diverse spreekwoorden en gezegden, zoals 'een gezonde ziel kan. niet in. een droog lichaam wonen', de wijn verheugt des mensen hart', of de opmerkelijke constatering 'er zijn meer oude zuipers dan oude artsen'.
In het 'Alcoholisch Spreekwoordenboek' zijn niet alleen de gangbare spreekwoorden en zegswijzen opgenomen, maar ook vele uitdrukkingen die in het verleden in zwang waren. Waar nodig worden bepaalde woorden of de betekenis of achtergrond van een spreekwoord of gezegde verklaard. Behalve van bestaande verzamelingen werd dankbaar gebruik gemaakt van een aantal informanten, voornamelijk horecapersoneel en regelmatige gebruikers.
Auteur van dit aardige boekje is Rien (M.A.) van den Broek (1936). Hij was als germanist ruim twintig jaar verbonden aan de letterenfaculteit der Vrije Universiteit in Amsterdam. Als spreekwoordenonderzoeker publiceert hij regelmatig in buitenlandse vaktijdschriften. Zijn laatste boek, 'De spreekwoorden van Jacob Cats, verscheen in 1998'.
Het 'Alcoholisch Spreekwoordenboek' is als pocketboek (105 pag) uitgegeven door L.J. Veen in Amsterdam onder ISBN-nr 90 204 5879 5 en kost in de winkel f 19,90 (€9,03)